Bienvenue...

La Bucovine à travers l'histoire

La Bucovine convoitée : dès son apparition au XIIIème siècle, la principauté de Moldavie s'étend du delta du Danube au sud jusqu'au duché de Bucovine au Nord. Pendant des siècles, la position centrale et stratégique de la Bucovine excite les convoitises de plusieurs grandes puissances, comme la Pologne ou l'Autriche. Mais au XVIème siècle, c'est l'Empire Ottoman qui met la main sur la Moldavie, et donc la Bucovine. La Bucovine et l'empire Austro-hongrois : Entre 1772 et 1775, profitant des trois partages successifs de la Pologne et de la redéfinition des frontières qui s'en suit, l'Autriche arrache la Bucovine à l'influence turque. La région devient alors le bastion oriental le plus avancé de l'Autriche.

De nombreux germanophones viennent s'y installer et l'importante population juive de Czernowitz, la ville principale de Bucovine, adopte progressivement la langue allemande. La Bucovine et sa Capitale qui fut Cernauti, Czernowitz, Tchernovtsy, Chermivtsy : Czernowitz capitale de la Bucovine résonne comme celui d'un fantôme dans la mémoire européenne. Adossée au versant oriental de la chaîne des Carpates, la ville se trouve aujourd'hui en Ukraine, tout près de la frontière septentrionale de la Roumanie. Czernowitz est son nom allemand, celui que l'on utilise encore par commodité. Mais pour les Ukrainiens elle est Chernivtsy, pour les Roumains Cernauti et pour les Russes Tchernovtsy. Avant de devenir ukrainienne en 1945, Czernowitz fut capitale de l'ex-duché de Bucovine, puis cédée par l'ex-empire ottoman à l'ex-empire austro-hongrois. Devenue, en 1918, chef-lieu de la Bucovine, province de l'ex-Grande Roumanie, elle est aujourd'hui ukrainienne après avoir été annexée par l'URSS en application du pacte germano-soviétique de 1939. Pendant près de trois quarts de siècle, de la fondation de son université en 1875 jusqu'à la Deuxième guerre mondiale, cette ville fut un foyer culturel d'une intensité tout à fait extraordinaire. Les civilisations peuvent disparaître brutalement. La Bucovine connut son âge d'or à la fin XIVème et au début du XXème siècle. Sa contribution à la culture européenne a été primordiale. La Bucovine redevient Roumaine : l'effondrement de l'Autriche-Hongrie, en 1918, met fin à la domination autrichienne sur la Bucovine. La région repasse à la Moldavie, qui s'est fondue entre-temps dans un ensemble plus vaste, la Roumanie, indépendante depuis 1878.
Czernowitz devient Cernauti et conserve sa population mêlée de Juifs (en majorité), de Roumains, de Ruthènes et d'Allemands. La Bucovine Divisée : En 1944, le retour de l'Armée Rouge en territoire roumain entérine la division de la Bucovine : Une grande partie du Nord pour l'URSS, et le Sud pour la Roumanie. La Bucovine du Nord et L'Ukraine: En 1991, après l'effondrement de l'URSS aboutit a l'indépendance de l'Ukraine la partie septentrionale de la Bucovine fut partagée entre l'Ukraine et la Moldavie. L'annexion de la Bessarabie (actuelle Moldavie) a inauguré pour une partie de la population roumaine une histoire différente de celle de la Roumanie.

Situation géographique de la Roumanie

A travers l'Europe Les Carpates Roumaines, comprennent les Carpates Orientales (depuis la frontière du nord jusqu'à la Vallée de la Prahova), altitude maximale dans les Monts Rodna : le sommet Pietrosul (2 303 m) Les Carpates Méridionales (depuis la vallée de la Prahova jusqu'au couloir Timis-Cerna-Bistra-Strei ), l'altitude maximale dans les Monts Fagaras : le sommet Moldoveanu est à (2 543 m). Les Carpates Occidentales (depuis la Vallée du Danube, au sud, jusqu'a la Vallée du Somes, au nord), l'altitude du sommet Curcubata est de (1 848) m. A l'intérieur de l'arc carpatique s'étend le Plateau de la Transylvanie (400 à 700 m d'altitude). Au nord-ouest, le Plateau du Somes, à l'est, le Plateau de la Moldavie et au sud-est, le Plateau de la Dobroudja. La plaine la plus importante est la Plaine du Bas Danube, la principale zone agricole du pays. Le Delta du Danube, situé au nord du Plateau de la Dobroudja, est la plus jeune forme de relief de Roumanie.Il comprend les trois bras par lesquels le Danube se jette dans la mer Noire : Chilia, Sulina et Sf. Gheorghe.

La superficie du Delta Roumain du Danube est de 4 340 km2, dont 78% submergés. Le bassin hydrographique de la Roumanie a pour principale composante le Danube, qui baigne le sud du pays sur une longueur de 1 075 km (au total, 2 850 km). Les autres cours d'eau importants sont les rivières : Mures (768 km), Olt (736 km), Prut (716 km), Siret (596 km), Ialomita (410 km), Somes (388 km), Arges (344 km), Jiu (331 km), Buzau (324 km), Bistrita (290 km). Les lacs, quelque 2 300 (et plus de 1 150 étangs) totalisent 2 620 km2. Les plus importants sont: Razelm (415 km2), Sinoe (171 km2), Brates (21 km2), Tasaul (20 km2), Techirghiol (12 km2), Snagov (5,8 km2). Le climat est tempéré continental, aux influences océaniques venant de l'ouest, méditerranéennes du sud-ouest et continentales du nord-est. La température moyenne annuelle est de 8 degrés Celsius dans
le nord et 11 degrés Celsius dans le sud. La moyenne annuelle des précipitations ne dépasse pas les 700 mm. La population de la Roumanie comptait 22 430 457 habitants le 1er janvier 2001, avec une densité de 95,7 habitants par km2 (l'Institut National de Statistique et d'études économiques).

Les trésors spirituel de la Bucovine

La Bucovine et les Maramures, deux massifs montagneux qui appartiennent aux Carpates Orientales. Au nord de la Roumanie, proches de la Moldavie, ont contribué a façonner l'identité roumaine tout au long de sont histoire. En Bucovine, à partir du XVème siècle, s'épanouissent, sous l'impulsion de Michel Le Brave, de Etienne le Grand - Stefan Cel Mare et d'autres princes locaux de nombreux monastères qui, dans leur esprit, devaient servir de contrepoids à l'influence ottomane grandissante. Les influences russes et byzantines se sont fondues avec les traditions artistiques populaires dans ce qu'on a appelé le style moldave, présent dans l'architecture comme dans les grandes fresques ou les icônes qui décorent les églises et monastères. La Bucovine, terre mystique aux nombreux monastères aux murs extérieur couverts de fresques, était un carrefour majeur des cultures d'Europe orientale. Ces montagnes empreintes de spiritualité de mystères et d'harmonie, abritent des minorités ethniques: slaves, juives, germaniques ou arméniennes. En Bucovine la nature entoure les églises et monastères, par leur réputation ceux -ci ont été inclus dans le Patrimoine Universel de L'UNESCO. Les fresques qui couvre les murs extérieurs des églises et des monastères de Bucovine ont résistées aux agressions du temps.

PUTNA

Putna ete fondé par Etienne le Grand en1469 est demeuré jusqu'à nos jours une sorte de cathédrale comme le « Saint –Denis Roumains ». Dès le début, il avait désiré qu'elle serve de nécropole pour sa famille, après 47 ans de règne le père de la Moldavie, comme il était nommé de sont vivant, dort de sont dernier sommeil dans la crypte de l'église de Putna. Cliquer sur l'image pour voir la page de ce monastère.

ARBORE

En1502 le boyard Lucas Arbore, de la cour de Stefan cel Mare choisi un petit village qui porte son nom et y bâti
une église pour sa fille Ana. Le toit de cette église n'a pas de tour, la couleur dominante est le vert. Il fait venir le peintre Dragos Coman pour décoré celle-ci. Cliquer sur l'image pour voir la page de ce monastère.

HUMOR

Le monastère fut fondé en 1530 par une famille de boyards, Anastasia et Toader Bubuiog, avec l'aide du voïvode Pétru Rares. Des représentations de la vierge marie avec jésus sur le fronton de la porte, sur les mur de la véranda son peinte des scènes du"jugement dernier". Cliquer sur l'image pour voir la page de ce monastère.

MOLDOVITA

Le monastère fut construit en1532 sous Petru Rares la couleur dominante des fresques est de rouge brique, sur le mur du sud se trouve le siège de constantinopol qui appartient au vingt quatre épisodes de l'hymne vers la vierge marie et "l'arbre d'Escei". Ce monastère n'est pas sans rappeler les forteresses médiévales, les tours aux coins des murs de défenses de 6 mètres de hauteur sur 3 mètres d'épaisseur. Cliquer sur l'image pour voir la page de ce monastère.

VORONET

Voronet est l'une des plus belle église orthodoxe Europe. Surnommée "La chapelle Sixtine de l'Est" l'église a été fondée en 1448 par Stefan cel Mare, les peintures à l'intérieur et à l'extérieur ont été réaliser pendant le règne de Pertru Mare "le pieux". Dans les fresques la couleur bleu prédomine dis "bleu de voronet".
Le mur de l'ouest interpelle par le caractère dramatique de la composition qu'il représente "le jugement dernier". Cliquer sur l'image pour voir la page de ce monastère.

SUCEVITA

Le Monastère de Sucevita fut bâti entre 1582 et 1584, celui-ci était édifié avant l'avènement au trône de l'un de
ses princes. L'initiative de cette fondation appartient à Gheoghe Movila, à l'époque évêque de Radauti. Jérémie Movila meurt le 30 juin 1606, il est enterré à l'église du monastère de Sucevita.

DRAGOMIRNA

Entouré de collines au pentes douces et très boisées,ou les sapins s'entremêlent aux chênes,situé à 12 Km de l'ancienne capitale de la Moldavie Suceava ,s'élève le monastère de Dragomirna. L'histoire du monastère commence en 1602 par l'édification de la petite église du cimetière, vouée aux saints Enoh, Elie et saint Jean le théologien ; elle continue par la consécration ,1609 de la grande église ayant pour fête votive « L'illumination part le saint-Esprit ». Contrairement à la coutume de l'époque, à Dragomirna il n'y a pas d'inscription votive.

PROBOTA

Dans une contrée jadis couverte de forets, ou se trouvait le célèbre « Champ de la Justice », là ou Etienne le grand a été couronné prince, entre les vallées et deux ruisseaux, Semuz et Probota, a été élevé avant 1398 le premier monastère de la Moldavie dont le nom dans les documents de l'époque était Probrata ou Probota.

BOGDANA

L'église Saint Nicolas Bogdana de la ville de Radauti est le plus ancien monument en pierre qui subsiste en Bucovine. Elle a été construite par le premier voïvode de l'état roumain indépendant de Moldavie. L'église, érigée sur l'emplacement d'une ancienne église en bois en 1360 elle demeure ce qu'elle toujours été, un message de l'orthodoxie de l'époque dans cette région du pays

Vous avez la posibilité de visiter les merveilleux paysages; la montagnes Rarau, Rodna, Calimani, Giumalau, Suhard; la belles laques " Lala ", " Iezer " ...toute ça faire votre sejour inoubliable. Á 70 km de pension, la "douane" entre Bucovine et Ardeal est situé le grandiose chateaux " Dracula ", sur la vieux domaine de seigneur (conte) Dracula.

La Bucovine est la votre chance unique pour visiter les merveilleux monastères (edifices des siècles XII-XVI), inclus dans la patrimoine UNESCO.

Distances jusque aux principales villes:

• 40 km jusque aux Vatra Dornei D.N.17;

• 35 km jusque aux Gura Humorului D.N.17;

• 75 km jusque aux Radauti D.N.17, D.N.17A;

• 65 km jusque aux Suceava D.N.17, E 576;

• 236 km jusque aux Cluj Napoca D.N.17(E576), D.N.1C(E576);

• 203 km jusque aux Iasi D.N.17(E576), E 85, D.N. 28A;

Birou Promovare - Consultanta si Publicitate in Turism
Campulung Moldovenesc village, SUCEAVA region
Tel: +40 740 601284 

Email : catalin_dumitrescu@clicknet.ro